El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

La Compañía | Espectáculos | Premios | Giras y Festivales | Prensa | Galería | Misceláneas | Contacto

 
 

       El Retablo>>Espectáculos>>El Gato Manchado y la Golondrina Sinhá

El contenido de esta página requiere una versión más reciente de Adobe Flash Player.

Obtener Adobe Flash Player

 

               El Gato Manchado
               y la Golondrina Sinhá

   

Sinopsis
Premios
Prensa
Ficha Artística
Giras Internacionales
Fotos de la Obra
Videos
Descargas

     
     
 
Sinopsis

Un cuento de Jorge Amado en una sugerente versión para teatro de títeres.

Un gato malo, egoísta y solitario se enamora de una golondrina jovial, alegre, curiosa y conversadora.

Los demás animales del parque murmuran. "¿Dónde se ha visto que un gato
pasee por los rincones con una golondrina? Los gatos son enemigos de los pájaros…"

El gato se ha transformado en un ser amable y amistoso. Nadie comprende que debajo de su piel grosera y áspera pueda latir un tierno corazón…

Una tierna historia de sentimientos no declarados y emociones contenidas. Una dulce promesa en el poder transformador del amor. Un canto a la amistad, a la tolerancia, a la naturaleza en todas sus manifestaciones.

Dos intérpretes relatan y dramatizan el cuento utilizando muñecos, juguetes tradicionales y artesanales, objetos animados, marionetas realizadas con
material de reciclaje, sombras y otros utensilios cotidianos.

   
 
 
Premios

Festival Internacional de Bonecos 2002
Belo Horizonte. Brasil
Mejor espectáculo. Jurado especializado.
  Sitio oficial

TEATRALIA 2000
Festival de Artes Escénicas para Niñas y Niños
Primer Premio.
  Sitio oficial

FETEN 2000
IX Feria Europea de Teatro para niños y niñas
Mejor espectáculo.
Mejor dirección.


Festival de Títeres de Val D'Albaida.
Mejor propuesta Estética.

   
 
 
Prensa

Festival de Almagro 2002                                                                                 (Doc)

Festival Internacional de Bonecos 2002 (Belo Horizonte.
BRASIL)
                                                                                       (Doc 1)
   (Doc 2)    (Doc 3)

TEATRALIA 2000                                                                                            (Doc)

FETEN 2000                                                                                     (Doc 1)  (Doc 2)
    
Vetrina Europa 2000 Parma. ITALIA                                                               (Doc)

EL PAIS                                                                                           (Doc 1)  (Doc 2)

Escena uimp (Universidad Menéndez Pelayo)                                                  (Doc)

Alerta (Universidad Menéndez Pelayo)                                                            (Doc)

  Diario El País     Guia de ocio   La Repubblica  

   
 
 
Ficha Artística

Adaptación y Puesta en Escena: Pablo Vergne
Intérpretes: Eva Soriano y Pablo Vergne
Diseño y Construcción de Escenografía: El Retablo
Diseño y Construcción de Marionetas: Pablo Vergne
Dirección: Pablo Vergne

   
 
 
Giras Internacionales

El éxito de este montaje ha logrado traspasar la fronteras del país para estar presente en prestigiosas programaciones de Francia, Italia, Portugal, Suiza y Brasil. Cabe destacar las actuaciones realizadas en la exigente programación de
El Piccolo Teatro de Milán.

· Festival Internacional de Títeres de Curitiba. Brasil.
· Festival Internacional de Bonecos de Belo Horizonte. Brasil.
· Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes. Charleville-Mézières. Francia.
· Théâtre du Corps. Le Havre. Francia. · Teatro de Bellinzona. Suiza.
· Centro Cultural de Belém. Lisboa. Portugal. · Teatro Viriato. Visseu. Portugal.
· Festival Internazionale delle Figure Animate. Peruggia. Italia.
· Festival Internacional de Teatro Renacentista y Medieval. Anagni. Italia.
· Vetrina Europa. Parma. Italia.
· Festival dei Bambini. Piccolo Teatro de Milano. Italia.
· Festival Internacional de Bonecos. Canela. Brasil


Festivales nacionales

· Festival Internacional de Teatro Clásico de Almagro.
. Museo Guggenheim. Bilbao.
· Festival Internacional de Marionetas de Tolosa.
· Festival Internacional de Títeres "Titirimundi". Segovia.
· Festival Internacional de Títeres de Sevilla.
· Festival Internacional de Títeres de Bilbao.
· Festival Internacional de Títeres de Alicante.
· Festival Internacional de Títeres de Val D'Albaida.
· Universidad Internacional Menéndez Pelayo. Santander.

   
 
 
Fotos de la Obra
 

El gato Manchado

  La Golondrina Sinhá      
                 
                 
    El elenco del gato   El gato   sombras de el gato  
 
 
 
 
Videos
             
       
             
       
 
 
Descargas
 
Dossier El Gato Manchado y la Golondrina Sinhá
 
 
 
 
El Retablo® Teatro de Títeres | 2010 | Diseño web Circus Estudio